Tafsir al-Baqarah Ayat 92: Kezaliman di Balik Penyembahan Anak Sapi
Ahmad zuhdi
Selasa, 17 November 2026 - 07:32 WIB
Ilustrasi Penyembahan Anak Sapi. Foto: AI.
Ayat ke-92 dari Surat al-Baqarah ini merupakan bagian dari rangkaian panjang kecaman Allah ﷻ terhadap Bani Israil. Ayat ini menegaskan satu fakta historis bahwa Nabi Musa ﷺ telah datang kepada mereka dengan membawa bukti-bukti kebenaran yang nyata, namun mereka tetap saja menjadikan anak sapi sebagai sesembahan setelah kepergiannya.
۞ وَلَقَدْ جَآءَكُم مُّوسَىٰ بِٱلْبَيِّنَٰتِ ثُمَّ ٱتَّخَذْتُمُ ٱلْعِجْلَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَنتُمْ ظَٰلِمُونَ
Sesungguhnya Musa telah datang kepadamu membawa bukti-bukti kebenaran (mukjizat), kemudian kamu jadikan anak sapi (sebagai sembahan) sesudah (kepergian)nya, dan sebenarnya kamu adalah orang-orang yang zalim (QS Al-Baqarah: 92).
Fakhr al-Dīn al-Rāzī menjelaskan bahwa pengulangan kisah ini bertujuan untuk menegaskan kesamaan tabiat antara orang-orang Yahudi di zaman Nabi Muhammad ﷺ dengan para pendahulu mereka yang gemar membangkang dan mendustakan para rasul.
Dalam menafsirkan penggalan "wa laqad jā'akum mūsā bil-bayyināt", al-Ṭabarī dan Ibnu Katsir merinci bahwa al-bayyināt adalah mukjizat-mukjizat cemerlang yang disaksikan langsung oleh mereka, seperti tongkat yang berubah menjadi ular, tangan yang bercahaya putih, terbelahnya lautan, serta berbagai azab dan nikmat yang diturunkan kepada mereka.
Bukti-bukti tersebut menunjukkan kebenaran risalah Musa ﷺ secara mutlak. Namun, ironisnya, penggalan ṡumma ittakhadztum al-‘ijla min ba‘dihī merekam tindakan mereka yang justru memilih menyembah anak sapi sepeninggal Musa ﷺ ketika beliau pergi bermunajat ke Bukit Thur.
Tindakan tersebut dinilai sebagai bentuk kezaliman yang nyata karena dilakukan dengan penuh kesadaran tanpa ada alasan ketidaktahuan. Hal ini dipertegas dalam penggalan wa antum ُẓālimūn, di mana al-Sa'dī dan Ibnu Katsīr menjelaskan bahwa mereka melakukan perbuatan syirik tersebut dalam keadaan mengetahui bahwa tiada Tuhan selain Allah ﷻ.
۞ وَلَقَدْ جَآءَكُم مُّوسَىٰ بِٱلْبَيِّنَٰتِ ثُمَّ ٱتَّخَذْتُمُ ٱلْعِجْلَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَنتُمْ ظَٰلِمُونَ
Sesungguhnya Musa telah datang kepadamu membawa bukti-bukti kebenaran (mukjizat), kemudian kamu jadikan anak sapi (sebagai sembahan) sesudah (kepergian)nya, dan sebenarnya kamu adalah orang-orang yang zalim (QS Al-Baqarah: 92).
Fakhr al-Dīn al-Rāzī menjelaskan bahwa pengulangan kisah ini bertujuan untuk menegaskan kesamaan tabiat antara orang-orang Yahudi di zaman Nabi Muhammad ﷺ dengan para pendahulu mereka yang gemar membangkang dan mendustakan para rasul.
Dalam menafsirkan penggalan "wa laqad jā'akum mūsā bil-bayyināt", al-Ṭabarī dan Ibnu Katsir merinci bahwa al-bayyināt adalah mukjizat-mukjizat cemerlang yang disaksikan langsung oleh mereka, seperti tongkat yang berubah menjadi ular, tangan yang bercahaya putih, terbelahnya lautan, serta berbagai azab dan nikmat yang diturunkan kepada mereka.
Bukti-bukti tersebut menunjukkan kebenaran risalah Musa ﷺ secara mutlak. Namun, ironisnya, penggalan ṡumma ittakhadztum al-‘ijla min ba‘dihī merekam tindakan mereka yang justru memilih menyembah anak sapi sepeninggal Musa ﷺ ketika beliau pergi bermunajat ke Bukit Thur.
Tindakan tersebut dinilai sebagai bentuk kezaliman yang nyata karena dilakukan dengan penuh kesadaran tanpa ada alasan ketidaktahuan. Hal ini dipertegas dalam penggalan wa antum ُẓālimūn, di mana al-Sa'dī dan Ibnu Katsīr menjelaskan bahwa mereka melakukan perbuatan syirik tersebut dalam keadaan mengetahui bahwa tiada Tuhan selain Allah ﷻ.