Tafsir Hadits: Bersyukur dengan Menatap Mereka yang Berada di Bawah

Dalam kehidupan sehari-hari, kecenderungan manusia untuk membandingkan diri dengan orang lain sering kali menjadi sumber rasa kurang dan gelisah. Islam memberikan resep bersyukur yang sangat praktis agar hati senantiasa tenang dan senantiasa menghargai setiap karunia yang dimiliki.

Rasulullah ﷺ memberikan petunjuk berharga mengenai sudut pandang yang tepat dalam memandang nikmat duniawi sebagaimana diriwayatkan dalam hadits shahih berikut:

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ. حَدَّثَنَا جَرِيرٌ. ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ. حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ. ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ (وَاللَّفْظُ لَهُ). حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ:

"انْظُرُوا إِلَى مَنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ. وَلاَ تَنْظُرُوا إِلَى مَنْ هُوَ فَوْقَكُمْ. فَهُوَ أَجْدَرُ أَنْ لاَ تَزْدَرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ."

(Dan Zuhair bin Harb telah menceritakan kepadaku. Jarir telah menceritakan kepada kami. [Dalam jalur lain] Abu Kuraib telah menceritakan kepada kami. Abu Mu'awiyah telah menceritakan kepada kami. [Dalam jalur lain] Abu Bakar bin Abi Syaibah telah menceritakan kepada kami [dan lafaz ini miliknya]. Abu Mu'awiyah dan Waki' telah menceritakan kepada kami dari Al-A'masy, dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Pandanglah kepada orang yang berada di bawah kalian, dan janganlah memandang kepada orang yang berada di atas kalian. Hal itu lebih layak agar kalian tidak meremehkan nikmat Allah [atas kalian].")

Untuk memahami kedalaman pesan hadits ini, para ulama memberikan rincian kosakata kunci sebagai berikut:

Ajdar (أجدر): Bermakna lebih berhak, lebih layak, atau lebih pantas.