Totalitas Vino G Bastian Jadi Buya Hamka: Dalami Bahasa Arab dan Jaga Adab dengan Al-Qur'an

LANGIT7.ID, Jakarta,- - Aktor Vino G Bastian menjalani persiapan khusus untuk memerankan ulama besar Buya Hamka dalam film Hamka: Awal Mula (Vol. 3). Tak hanya mendalami karakter dan perjalanan hidup sang ulama, Vino juga harus belajar bahasa Arab agar mampu menghidupkan sosok Buya Hamka yang fasih berkomunikasi menggunakan bahasa tersebut.

Vino mengakui, mempelajari bahasa Arab menjadi salah satu tantangan terbesar selama proses produksi film. Terlebih, bahasa Arab memiliki aturan pelafalan yang cukup rumit. Perbedaan panjang dan pendek pengucapan saja dapat mengubah arti sebuah kata.

Baca juga: Dalami Peran Ayah Disabilitas, Vino G Bastian Riset Satu Bulan


"Saya belajar (bahasa Arab) lumayan. Lumayan banyak kesrimpetnya. Mungkin para ustaz dan kiai yang melihatnya pasti tahu, paham bahasa Arab ya mungkin ada sedikit salah-salah. Karena susah sekali. Panjang pendeknya aja artinya sudah beda," ungkap Vino.

Beruntung, proses syuting film yang mengambil latar Mekkah tersebut berlangsung di Mesir. Kondisi itu memberinya kesempatan untuk mendapatkan pendampingan langsung dari mahasiswa Indonesia yang sedang menempuh pendidikan di Universitas Al-Azhar, Kairo.

Menurut suami dari aktris Marsha Timothy ini, para mahasiswa tersebut secara khusus mendampinginya setiap hari untuk mempelajari dan melatih dialog bahasa Arab. Mereka bahkan turut terlibat sebagai pemeran teman-teman Buya Hamka dalam film tersebut.

Kehadiran mereka sangat membantu karena Vino bisa langsung mendapatkan koreksi ketika mengucapkan dialog selama pengambilan gambar berlangsung.

"Saat saya di Mesir, syuting set Mekkahnya di Mesir, kebetulan kita dibantu sama teman-teman yang kuliah di Al-Azhar, Kairo. Jadi mereka benar-benar setiap hari dampingin saya untuk bahasa Arabnya," tuturnya.

Ia bersyukur mendapatkan bantuan tersebut, terlebih para mahasiswa itu sedang libur kuliah sehingga bisa terlibat langsung dalam proses produksi.

Baca juga: Vino G Bastian Sempat Takut Perankan Buya Hamka, Mengapa?

"Jadi bisa langsung mengoreksi pada saat syuting. Alhamdulillah saya terbantu banget," tambahnya.

Vino G Bastian Jaga Wudhu saat Memegang Al-Qur'an


Keseriusan Vino dalam memerankan Buya Hamka juga terlihat dari upayanya menghormati nilai-nilai keislaman selama proses syuting. Salah satu adegan dalam Hamka: Awal Mula (Vol. 3) memperlihatkan dirinya memegang dan membaca Al-Qur'an. Untuk menjalani adegan tersebut, Vino mengaku berusaha menjaga wudhu selama proses pengambilan gambar.

Baginya, ketika memerankan sosok ulama besar yang begitu dekat dengan kehidupan Islam, ia merasa perlu mengikuti aturan dan adab yang berkaitan dengan aktivitas keagamaan yang diperlihatkan dalam film.

"Misalnya berhubungan dengan aturan-aturan secara Islam, ya pasti kita ikutin. Kita memberi contoh tapi kalau kita nggak melakukan hal yang sama agak aneh juga," kata Vino.

Baca juga: Special Screening Buya Hamka Vol. 3, Fadli Zon Ungkap Nilai Luhur Sang Ulama

Pengalaman tersebut memperlihatkan bahwa persiapan Vino tidak hanya berkutat pada kemampuan akting dan penguasaan dialog. Ia juga berusaha memahami serta menghormati nilai-nilai yang melekat pada sosok Buya Hamka.

Melalui film Hamka: Awal Mula (Vol. 3), Vino kembali menghadirkan perjalanan kehidupan ulama sekaligus sastrawan besar Indonesia tersebut ke layar lebar dengan persiapan yang melibatkan pendalaman karakter, bahasa, dan aspek spiritual.