Sambut Maulid Nabi, Maher Zain Rilis Lagu Hubb Ennabi Ekspresikan Cinta pada Rasulullah

LANGIT7.ID - Maher Zain merilis single dan video musik berjudul ‘Hubb Ennabi’ untuk menyambut Maulid Nabi Muhammad SAW. Lagu tersebut berisi syair-syair cinta kepada baginda Nabi Muhammad SAW. Lagu yang berarti 'cinta kepada Nabi' tersebut dinyanikan Maher Zain dalam bahasa Arab.

Lirik lagu ini ditulis oleh penyair Mesir Salah Galal. Ia telah menulis lirik untuk banyak lagu hits Maher Zain seperti Ya Nabi Salam Alayka, Assalamu Alayka, Radhitu Billahi Rabba, dan Mawlaya. Dia adalah teman Maher Zain dan banyak orang di label rekaman Awakening Music, label tempat Maher Zain bernaung.

Hubb Ennabi adalah salah satu lagu terakhir yang ditulis oleh Salah sesaat sebelum ia meninggal pada tahun 2012 setelah perjuangan panjang melawan kanker, pada usia 39 tahun. Salah meninggalkan istri dan 3 anaknya: Baraa, Bilal dan Suhaila.

Video klip lagu tersebut diawali dengan tarian ala sufi itu lengkap dengan syair kerinduan kepada Rasulullah pada bait pertama. Maher Zain ingin menyampaikan hati setiap muslim pasti dipenuhi rasa rindu kepada beliau.

Dia lalu menggambarkan sosok Nabi Muhammad SAW sebagai manusia mulia yang memiliki akhlak mulia. Sehingga, jiwa-jiwa perindu nabi pasti sangat menginginkan pertemuan dengan beliau di akhirat kelak. “Mencintai nabi adalah berkah dan doa.” Begitu penggalan syair lagu Hubb Ennabi.

Setelah itu, Maher juga mengajak segenap umat Islam untuk selalu bershalawat kepada nabi. Shalawat menjadi salah satu bukti cinta dan rindu kepada teladan umat manusia itu. Tak hanya itu, Rasulullah juga menjawab setiap shalawat yang dibaca oleh umatnya.

Lagu ini kian menarik karena Maher Zain menyuguhkan beat kontemporer yang kaya dan aransemen musical stripped-back yang elegan dan tenang. Kemudian dia menggabung dengan lirik yang personal dan semangat spiritual yang kental.

Berikut lirik lagu Hubb Ennabi dan terjemahan bahasa inggrisnya:

حب النبي رحمة و دوا
Loving the Prophet is a mercy and a cure

والقلب من نوره ارتوى
My heart's thirst was quenched by his light

ملك الحبيب روحي روحي
The Beloved rules over my soul, my soul

ملك الحبيب روحي
The Beloved rules over my soul
سبحانُه ربي كمِّلُه
Glorified be the Lord Who perfected his character

وبنوره ربي جمِّلُه
And with His light He has perfected his beauty

يا روح إليه روحي روحي
O soul! Fly to him, fly to him!

يا روح إليه روحي
O soul! Fly to him!

يا روح إليه روحي
O soul! Fly to him!
صلوا عليه أفضل صلاة
Send the best salutations upon him

صلوا يزيد الشوق صلة
It will increase your longing and bring you closer to him

ده حبيبي بيْرُد السلام
Our beloved does answer our greetings

والمولى بيزيد الصلاة
And the Almighty multiplies our prayers manifold

والمولى بيزيد الصلاة
And the Almighty multiplies our prayers manifold
الحب في القلب اشتياق
My heart is full of love and longing for him

ده الحب بلسم كل داء
Love is a cure for every disease

وأنا يا نبي مليان حنان
O Prophet, I'm filled with longing

ما يحِسهُوش غير اللي داق
But no one can feel it unless he has endured it

ما يحِسهُوش غير اللي داق
But no one can feel it unless he has endured it
صلوا عليه أفضل صلاة
Send the best salutations upon him

صلوا يزيد الشوق صلة
It will increase your longing and bring you closer to him

ده حبيبي بيْرُد السلام
Our beloved does answer our greetings

والمولى بيزيد الصلاة
And the Almighty multiplies our prayers manifold

والمولى بيزيد الصلاة
And the Almighty multiplies our prayers manifold
حب النبي رحمة و دوا
Loving the Prophet is a mercy and a cure

والقلب من نوره ارتوى
My heart's thirst was quenched by his light

يا روح إليه روحي روحي
O soul! Fly to him, fly to him!

يا روح إليه روحي
O soul! Fly to him!

Karya-karya Maher Zain

Maher Zain memang dikenal sosok muslim yang telah melahirkan banyak lagu-lagu religi. Dia bahkan dijuluki ‘bintang pop muslim terbesar’ oleh The New York Times (2017) itu sudah meraih beberapa penghargaan di bidang musik.

Penyanyi, penulis lagu, dan produser music Swedia ini telah merilis tiga album dengan Awakening Records yakni Thank You Allah (2009), Maafkan Aku (2012), dan One (2016). Ketiga album Maher Zain itu meraih multi-platinum dan menempati urutan teratas di beberapa tangga lagu internasional.

Maher Zain termasuk penyanyi yang populer di public maya. Ia memiliki 26 juta penggemar di berbagai platform maya. Ia sebenarnya bekerja dengan produser terkenal internasional ReOne. Tak lama kemudian, kebangkitan spiritual membuat menciptakan musik yang mencerminkan identitas tersebut.

Pada awal 2009, Maher memutuskan untuk meninggalkan dunia produksi music New York dan bergabung dengan Awakening Records (UK) dalam merilis album-album religi. di tempat barunya itulah ia berhasil membuat tiga album religi yakni Thank You Allah, Maafkan Aku, dan One.

Selain bermusik, Maher Zain ternyata sangat aktif dalam dunia kemanusiaan. Ia terbiasa berkeliling dunia untuk melakukan aksi-aksi kemanusiaan. Baru-baru ini ia terlibat dalam kampanye UNHCR untuk berdiri bersama #WithRefugees'.

Dia juga berkunjungan ke pusat rehabilitasi pengungsi di Reyhanli, Turki pada awal 2020 bersama lembaga kemanusiaan One Family di Inggris.