Fakta Menarik Pemakaman Khamenei: Tiap Negara Disambut Bacaan Al-Qur'an Berbeda

LANGIT7.ID-, Teheran - - Bacaan ayat-ayat suci Al-Qur'an pada seremoni pemakaman Pemimpin Tertinggi Iran, Ayatollah Ali Khamenei menjadi sorotan dunia. Setiap utusan negara yang datang menyampaikan belasungkawa mendapatkan bacaan ayat dan surat yang berbeda.

Sejumlah media di Iran dan analis menilai bacaan tersebut mengandung pesan politik dan diplomatik yang menggambarkan hubungan tiap negara dengan Teheran.

Baca juga: Dino Patti Djalal Semprot RI Absen di Pemakaman Khamenei: Takut pada AS?

Middle East Eye melaporkan ayat-ayat Al-Qur'an yang dipilih untuk tiap delegasi.

1. Surah Ali Imran Ayat 13 untuk Delegasi Arab Saudi

Saat Wakil Menteri Luar Negeri Arab Saudi, Waleed bin Abdulkarim mendekati peti jenazah Ayatollah Khamenei, qari membacakan Surah Ali Imran ayat 13.

Ayat ini mengisahkan Perang Badar, saat kaum Muslimin di bawah kepemimpinan Nabi Muhammad SAW berhasil mengalahkan pasukan yang jumlahnya jauh lebih besar.

Sebagian pengamat di Iran mengaitkan pemilihan ayat tersebut dengan konflik terbaru antara Iran, Israel, dan Amerika Serikat.

Allah SWT berfirman:

قَدْ كَانَ لَكُمْ اٰيَةٌ فِيْ فِئَتَيْنِ الْتَقَتَا ۗفِئَةٌ تُقَاتِلُ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ وَاُخْرٰى كَافِرَةٌ يَّرَوْنَهُمْ مِّثْلَيْهِمْ رَأْيَ الْعَيْنِ ۗوَاللّٰهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِهٖ مَنْ يَّشَاۤءُ ۗ اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّاُولِى الْاَبْصَارِ

Artinya: "Sungguh, telah ada tanda (bukti) bagimu pada dua golongan yang bertemu (dalam pertempuran). Satu golongan berperang di jalan Allah dan (golongan) yang lain kafir yang melihat dengan mata kepala bahwa mereka (golongan muslim) dua kali lipat jumlahnya. Allah menguatkan siapa yang Dia kehendaki dengan pertolongan-Nya. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat pelajaran bagi orang-orang yang mempunyai penglihatan (mata hati)." (QS. Ali Imran: 13)

Baca juga: Iran Peringatkan AS-Israel Tak Lancarkan Serangan Selama Proses Pemakaman Ali Khamenei

2. Surah An-Nisa Ayat 95 untuk Delegasi Turki

Qari membacakan surah An-Nisa ayat 95 untuk delegasi Turki. Ayat ini menegaskan keutamaan orang-orang beriman yang berjihad di jalan Allah dibanding mereka yang memilih tetap tinggal tanpa alasan yang dibenarkan.

Sebagian komentator menafsirkan ayat tersebut sebagai sindiran terhadap sikap hati-hati Ankara dalam konflik regional belakangan ini.

Allah SWT berfirman:

لَا يَسْتَوِى الْقٰعِدُوْنَ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ غَيْرُ اُولِى الضَّرَرِ وَالْمُجٰهِدُوْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ بِاَمْوَالِهِمْ وَاَنْفُسِهِمْۗ فَضَّلَ اللّٰهُ الْمُجٰهِدِيْنَ بِاَمْوَالِهِمْ وَاَنْفُسِهِمْ عَلَى الْقٰعِدِيْنَ دَرَجَةً ۗ وَكُلًّا وَّعَدَ اللّٰهُ الْحُسْنٰىۗ وَفَضَّلَ اللّٰهُ الْمُجٰهِدِيْنَ عَلَى الْقٰعِدِيْنَ اَجْرًا عَظِيْمًاۙ

Artinya: "Tidak sama orang-orang mukmin yang duduk (tidak turut berperang) tanpa mempunyai uzur dengan orang-orang yang berjihad di jalan Allah dengan harta dan jiwanya. Allah melebihkan derajat orang-orang yang berjihad dengan harta dan jiwanya atas orang-orang yang duduk (tidak ikut berperang tanpa uzur). Kepada masing-masing, Allah menjanjikan (pahala) yang terbaik (surga), (tetapi) Allah melebihkan orang-orang yang berjihad atas orang-orang yang duduk dengan pahala yang besar." (QS. An-Nisa: 95)

3. Surah Ali Imran Ayat 139-140 untuk Delegasi Hizbullah

Delegasi Hizbullah disambut dengan Surah Ali Imran ayat 139-140. Ayat tersebut memuat pesan memuji orang-orang beriman yang tetap setia pada janji mereka kepada Allah dan tidak mengingkari ikrar tersebut.

Baca juga: Prosesi Pemakaman Ali Khamenei Menjadi yang Terbesar dalam Sejarah Modern

Allah SWT berfirman:

وَلَا تَهِنُوْا وَلَا تَحْزَنُوْا وَاَنْتُمُ الْاَعْلَوْنَ اِنْ كُنْتُمْ مُّؤْمِنِيْنَ

Artinya: "Janganlah kamu (merasa) lemah dan jangan (pula) bersedih hati, padahal kamu paling tinggi (derajatnya) jika kamu orang-orang mukmin."

اِنْ يَّمْسَسْكُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِّثْلُهٗ ۗوَتِلْكَ الْاَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ النَّاسِۚ وَلِيَعْلَمَ اللّٰهُ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَيَتَّخِذَ مِنْكُمْ شُهَدَاۤءَ ۗوَاللّٰهُ لَا يُحِبُّ الظّٰلِمِيْنَۙ

Artinya: "Jika kamu (pada Perang Uhud) mendapat luka, maka mereka pun (pada Perang Badar) mendapat luka yang serupa. Masa (kejayaan dan kehancuran) itu Kami pergilirkan di antara manusia (agar mereka mendapat pelajaran) dan Allah mengetahui orang-orang beriman (yang sejati) dan sebagian kamu dijadikan-Nya (gugur sebagai) syuhada. Allah tidak menyukai orang-orang zalim." (QS. Ali Imran: 139-140)

4. Surah Ali Imran ayat 200 untuk Delegasi Pakistan

Delegasi Pakistan menerima bacaan surah Ali Imran ayat 200. Dalam catatan Middle East Eye, sejak awal perang, Islamabad bersama Doha berada di garis depan jalur diplomasi.

Baca juga: Daftar Kepala Negara yang Hadiri Pemakaman Ali Khamenei, Apakah Indonesia Termasuk?

Keduanya memanfaatkan hubungan baik yang dimiliki dengan Presiden Amerika Serikat Donald Trump untuk menjembatani kesenjangan antara Iran dan Amerika Serikat, sebuah langkah yang dilaporkan tidak disukai Israel.

يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوا اصْبِرُوْا وَصَابِرُوْا وَرَابِطُوْاۗ وَاتَّقُوا اللّٰهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ ࣖ

Artinya: "Wahai orang-orang yang beriman, bersabarlah kamu, kuatkanlah kesabaranmu, tetaplah bersiap siaga di perbatasan (negerimu), dan bertakwalah kepada Allah agar kamu beruntung." (QS. Ali Imran: 200)

5. Surah Al-Fath ayat 2 untuk Delegasi Qatar

Surah Al-Fath ayat 2 dibacakan qari saat delegasi Qatar menghadiri seremoni pemakaman Ayatollah Khamenei. Ayat ini berbicara tentang kemenangan. Menurut para pengamat, dalam konteks diplomatik ayat tersebut dimaknai sebagai apresiasi terhadap dukungan Qatar pada Iran.

لِّيَغْفِرَ لَكَ اللّٰهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْۢبِكَ وَمَا تَاَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهٗ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُّسْتَقِيْمًاۙ

Artinya: "Agar Allah memberikan ampunan kepadamu (Nabi Muhammad) atas dosamu yang lalu dan yang akan datang, menyempurnakan nikmat-Nya atasmu, menunjukimu ke jalan yang lurus." (QS. Al-Fath: 2)

6. Surah Al-Ahzab ayat 23 untuk Delegasi Hamas

Delegasi Hamas menerima bacaan Surah Al-Ahzab ayat 23 yang mengisahkan keteguhan orang-orang mukmin dalam memenuhi janji kepada Allah. Dalam ayat itu disebutkan, ada yang telah menyelesaikan pengorbanannya dengan gugur, sementara yang lain tetap istiqamah menanti tanpa mengingkari ikrarnya.

مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ رِجَالٌ صَدَقُوْا مَا عَاهَدُوا اللّٰهَ عَلَيْهِ ۚ فَمِنْهُمْ مَّنْ قَضٰى نَحْبَهٗۙ وَمِنْهُمْ مَّنْ يَّنْتَظِرُ ۖوَمَا بَدَّلُوْا تَبْدِيْلًاۙ

Artinya: "Di antara orang-orang mukmin itu ada orang-orang yang menepati apa yang telah mereka janjikan kepada Allah. Di antara mereka ada yang gugur dan di antara mereka ada (pula) yang menunggu-nunggu. Mereka sedikit pun tidak mengubah (janjinya)." (QS. Al-Ahzab: 23)